Van een onzer correspondenten.

Hieronder treft de lezer de speech aan die klimaatcommissaris Wopke Hoekstra, te midden van een catastrofaal verlopen top in Belém, hield voor een aantal delegaties die nog niet naar huis waren vertrokken. Treffend lijkt de toon en bewoording die we eerder bij de eerste golf klimaatalarmisten als Greta Thunberg aantroffen. Zij die zich ooit fel afzette tegen het internationale klimaatestablishment op een klimaattop en koos voor verzet via de straat. Luister naar de felle toon van Hoekstra:‘

***

Dank u, voorzitter. Dank je wel, Lars.

We zijn hier, in Belém. In het hart van het Amazonewoud. Omringd door de natuur — en door mensen die de gevolgen van de klimaatverandering harder voelen dan wie dan ook. En wat zagen we hier deze zaterdag? Duizenden mensen op straat. Duizenden! Die roepen om actie. Om uitstoot terug te dringen. Om af te stappen van fossiele brandstoffen. En dat op een manier die rechtvaardig is. Eerlijk.

En weten jullie wat? Wij staan daar volledig achter. We steunen de woorden van president Lula. Volledig. En we willen die verklaring steunen en verder brengen. Maar dan moeten we ook doen wat we beloofd hebben. Want als de nationale bijdragen, de NDC’s, ver achterblijven bij wat nodig is… dan hebben we één taak.

Eén! En dat is: het dichten van die kloof. Daarom zijn we hier. Dáárom zijn we hier. En dan kijk je naar de tekst – Kijk er eens goed naar! Wat zie je? Niets van dat alles! Geen wetenschap. Geen globale voortgangsevaluatie. Geen enkele verwijzing naar het afbouwen van fossiele brandstoffen. In plaats daarvan? Zwakte. Nog meer zwakte op mitigatie. En daarbovenop – een regelrechte schending van wat we vorig jaar samen hebben afgesproken over de NCQG.

Laat ik héél duidelijk zijn: Onder géén enkele omstandigheid gaan wij dit accepteren. Niet dit. En niets dat er ook maar een beetje op lijkt. En ja, dat zeg ik met pijn in het hart. Want wat er nu op tafel ligt, komt niet eens in de buurt van wat nodig is. We hebben nog een paar uur. En geloof me – wij gaan tot het uiterste.

Niet voor de EU. Nee. Voor ons allemaal. Voor de planeet. Voor wat er echt op het spel staat. En wat betekent dat concreet? De NDC’s kunnen niet blijven steken in mooie woorden. Er moet een jaarlijks proces komen om onze toezeggingen te volgen. Om ze waar te maken. Om 1,5 graad niet alleen in speeches, maar in de realiteit levend te houden.

De overgang van fossiele brandstoffen naar schone energie moet echt zijn. En dat moet zwart op wit in de tekst staan. En hetzelfde geldt voor alle onderdelen van de wereldwijde voortgangsevaluatie. Wat hebben we anders twee jaar geleden eigenlijk gedaan?

Het probleem wordt steeds groter – en wij leggen de lat steeds lager. Dat is gewoon onaanvaardbaar. Dus laten we helder zijn, over alles. En zeker over het afbouwen van fossiele brandstoffen. Als we daarin leveren – als we hier samen leveren op mitigatie – dan kunt u van de EU vragen om verder te gaan dan haar comfortzone. Ook bij de financiering van aanpassing.

Maar alleen – en ik herhaal: alleen – als de NCQG (New Collective Quantified Goal ) volledig wordt nageleefd. En alleen als alle elementen over mitigatie, die ik hier heb benoemd en die anderen óók zullen herhalen, erin staan.

Dank u wel.

***

Bron: Opmerkingen van Eurocommissaris Hoekstra op het Mutirão-overleg,