Door Roland Tichy.

Vertaling: Tom Hoornstra.

De Duitse economie ligt op apegapen en verslechtert met de dag. Steeds meer mensen verliezen hun baan. De belastingen worden hoger en hoger. De staatschuld neemt toe.

En wat doet de regering ? Die wil “cat calling” strafbaar maken. Weet u wat dat is ?

“Cat calling” is dat wat er gebeurt als mannen laten blijken dat ze geinteresseerd zijn in vrouwen of ze in het ergste geval aanspreken of nafluiten. En dat moet dus in de nabije toekomst bestraft gaan worden. Dat is de toestand van het land. We maken ons niet langer druk om de vrouwen die voor de trein geduwd worden. Want dat was alleen maar een ongelukje. In plaats van ons daar druk om maken gaan we op mannen letten die hetzelfde doen als dat wat Adam reeds deed, namelijk naar een knappe vrouw kijken.

En de regering rommelt maar wat aan rondhangend in hun eigen rookgordijn van fantasie ideeën. Met als recent voorbeeld dat na alle leugens over de energievoorziening zich nu het stroomtekort aandient. Netbeheerder Amprion (netbeheer zorgt voor de aanleg van de extra hoogspanningsleidingen en dergelijke voorzieningen) heeft aangekondigd dat men met ingang van de herfst rekening moet houden met rantsoenering van elektriciteit.

Dat komt omdat er dan minder zon en minder wind is. Men zal daarop bedacht moeten zijn dat het bijvoorbeeld kan voorkomen dat een stadsdeel enkele uren geen elektriciteit meer krijgt of dat industriebedrijven en ziekenhuizen tijdelijk van het net worden afgeschakeld.

Bij toerbeurten enkele uren geen stroom, we beseffen dat dat lastig is, zegt Amprion, maar soms waait het nu eenmaal niet en ’s nachts schijnt de zon niet.

Dus we weten wel iets van te voren en we doen ons best dat dan in te plannen.

En ziekenhuizen kunnen natuurlijk een tijdje op hun noodgenerator draaien volgens Amprion en operaties die kan men gemakkelijk naar een ander tijdstip verschuiven.

Dat is een goed idee. Stel je voor u heeft een blindedarm ontsteking en u wilt naar het ziekenhuis, maar helaas, vandaag geen elektriciteit, dan moet u maar gewoon een dag wachten. U wordt alleen geopereerd als de windmolens draaien. Of als er genoeg zon is. Ja, zij menen het werkelijk, wat ze daar staan uit te kramen. Geruststellende mededelingen van netbeheer. Zij zullen het allemaal wel inplannen. Uw blindedarm mag zich nu eenmaal niet op ongewenste ogenblikken manifesteren. Dan moet u maar maar even wachten. In de herfst kan het nog somberder worden, want wat als de noodstroom-generator het begeeft en de accu leeg is. Dat is Duitsland 2025 beste kijkers. Maar gelukkig zijn er ook positieve berichten. Onze grandiose minister van economiche zaken, Katharina Reiche heeft besloten dat het tarief voor elektriciteit voor ons naar beneden gaat. Er weliswaar bijna geen elektriciteit, maar in ieder geval gaat dan toch de prijs naar beneden. En daar bent u natuurlijk erg blij mee. Eindelijk, wat fijn. Waar mevrouw Reiche het niet over heeft, is waar dat geld van de prijsverlaging vandaan komt. Dat geld komt uit het Klimaat en Energietransitiefonds. Maar dat fonds wordt met miljarden gevuld door de belastingbetaler door middel van CO2 heffingen over benzine, over elektriciteit en over alle andere vormen van energie. Dus wij betalen dat en de Industrie en de bedrijven betalen ook hun deel daaraan. Dus wij betalen ons blauw en krijgen nu een piepklein beetje terug.

Wat ruimhartig ! We zullen er dankbaar voor zijn. Applaus voor deze regering. Zij geven ons iets daarvan terug wat ze eerst van ons gestolen hebben.

Dat is de logica van onze huidige bestuurders. En op die manier is de huidige minister van economie iemand die ons cadeautjes komt brengen, zij schenkt ons wat. Maar onderaan dat cadeau hangt een briefje met de tekst: “sigaar uit eigen doos”. Maar als klap op de vuurpeil wordt ons duidelijk gemaakt dat die zogenaamde energietransitie gebaseerd is op één en al leugens en de komende herfst zal dat als een plumpudding in elkaar zakken. Dus de Volkswagen fabrieken moeten maar even stoppen met produceren als er even geen elektriciteit is. Wat een geweldig goed idee is dat toch ! Dat is hèt middel om de concurrentie met Chinese automakers de baas te blijven. Maar er is nog meer te melden. Neem bijvoorbeeld de groene bestuurder Müller, die dankzij minister Habeck een mooie baan kreeg als baas bij het rijksnetbeheer.

Hij heeft onlangs onthuld dat we 70 à 75 gasgestookte elektrische centrales nodig zullen hebben om onze elektriciteitsvoorziening op orde te krijgen. Maar intussen bouwen we alleen maar windmolens en zonnepanelen en steeds vaker hebben we te weinig stroom.

En omdat we steeds te weinig stroom hebben zijn die gascentrales nodig. Maar helaas hebben we bijna geen gas, want die gasleiding die ons met Rusland verbindt, die moest zo nodig opgeblazen worden. Reparatiekosten iets van 5500 miljard euro. Maar wie gaat dat betalen ? U beseft het al een beetje; u en ik moeten het betalen. En intussen praten groene bestuurders over hun geweldige oplossing van een aanbodgestuurde elektriciteitsvoorziening. En dat betekent, dat als er stroom is, dat er dan op dat moment gewerkt kan worden (of dan kan er geopereerd worden). Denk nog maar eens aan uw blindedarmontsteking. U ligt op de operatietafel, de chirurg heeft zojuist de eerste snede gezet en daar gaat plotseling het licht uit.

En op dezelfde manier werkt het in de Duitse economie. U ligt daar met een bloedende wond, het bloed stroom er uit. En het licht gaat uit.

En wat doen onze bestuurders ? Die praten over het verbieden van “cat calling“.

En ooit zullen er misschien nog wel eens gascentrales komen, misschien over een jaar of 10, alles betaald door u en ik. Maar waarom gaan we dan eerst kolencentrales sluiten ?

Dat is me wat ! We sluiten kolencentrales en die gaan we vervangen door gascentrales die er nog helemaal niet zijn. De zwart-groene coalitie in Noord Rijn Westfalen heeft reeds besloten dat de kolencentrales sowieso zullen gaan sluiten. En die sluiting zal plaatsvinden nog voor de verkiezingen. Zo streeft men ernaar dat de tijd van de bruinkolen definitief voorbij zal zijn. Maar ook de grote kolencentrale Datteln ten westen van Keulen moet er aan geloven. Terwijl die het grootste deel van de elektriciteits-voorziening van de trein uitmaakt. Maar misschien moet die trein alleen nog rijden als het waait of als de zon schijnt. Maar is kolen dan slechter dan het geïmporteerde schaliegas uit Amerika ? Dat gas moet gecomprimeerd en diep gekoeld worden voor transport op een schip. Vervolgens moet het weer opgewarmd worden en opnieuw naar de afnemers getransporteerd worden. Dat schaliegas is niet beter of slechter dan kolen.

Met dat aanbodgestuurde beleid zal u maar een elektrische auto rijden. Want als uw accu leeg is en er tijdelijk enkele uren geen elektriciteit meer is, dan bent u mooi in de aap gelogeerd. En als uw blindedarm gaat opspelen bent u blij als uw buurman u met zijn dieselauto naar het ziekenhuis kan brengen. Maar helaas heeft de operatiekamer daar enkele uren geen stroom meer. En wee de bezitter van een elektrische warmtepomp. En in de winter met weinig zon en weinig wind en met rantsoenering van elektriciteit en aanbodgestuurd. Dat kan wel eens koud worden in dat huis. En voorlopig dan maar een warme trui aantrekken in afwachting van die ons toegezegde gascentrales.

En de gelukkigen onder ons zijn dan de mensen die nog op olie stoken en over een voorraadtank beschikken. Want die olievoorraad is een energiebuffer, daar kan je een tijdje op teren.

En elektriciteit die kan je niet zinvol bufferen. Maar onze bestuurders doen hun best om u van alles en nog wat wijs te maken, maar misschien wilt u dat niet horen, maar het is wèl de harde realiteit.

En wij hier zijn al meer dan 10 jaar bezig met het presenteren van de harde feiten. En alles wat wij gepresenteerd hebben staat als een huis. Er is te weinig elektriciteit omdat de bestuurders centrales hebben vernietigd. En wat wij nu dringend nodig hebben, dat komt er steeds maar niet. En de bestuurders draaien maar in een kringetje in de rondte.

De groenen protesteren alweer tegen de mogelijke komst van de gascentrales. En dat terwijl het met name Robert Habeck was, die dat idee opperde. Dat was al duidelijk toen de kerncentrales werden gesloten, dat daar eigenlijk gascentrales voor in de plaats hadden moeten komen. Dat had de uitruil moeten zijn.

En de CDU met Friedrich Merz aan het hoofd heeft nu de “conferentie” als zalvend middel ontdekt. In de vorm van een “Autoconferentie”. Daar zullen managers van grote autoleveranciers aanwezig zijn, maar ook hun toeleveranciers en autodealers. En Merz hecht er grote waarde aan, dat er ook nog een paar autodealers op komen dagen. Maar waarom zou er eigenlijk een autoconferentie moeten plaatsvinden ? Wat is het nut daarvan ? De auto-industrie is met het huidige beleid kapot gemaakt; het ‘Verbrennerverbot’ dreigt nog steeds en de klanten willen steeds maar niet in de elektrische auto stappen.

Laat u zich niet beetnemen. Laat u zich niet beetnemen door de opgeblazen getallen verkochte elektrische auto’s. Want de waarheid is dat ze een tamelijk slechte levensduur hebben. Het zijn namelijk in feite wegwerpauto’s. Al na korte tijd zitten ze aan het eind van hun levensduur. Op ecologisch gebied kan dat als een ramp worden beschouwd. Maar in naam van het klimaat is elke vorm van onzin geoorloofd en brengen we het milieu grote schade toe. Dus de auto-industrie valt op geen enkele manier te redden door een “conferentie” te houden. Maar wèl door het opheffen van het “Verbrennerverbot”.

En op een vergelijkbare manier wordt er een “staalconferentie” georganiseerd.

Duitsland heeft een reusachtig lange historie op het gebied van de staalproductie. De meest specialistische edelstalen kunnen (konden) we hier produceren, maar daar komt nu langzaam maar zeker een einde aan. Die productie verschuift naar Oost-Europa en naar China en naar India. En waarom is dat ? Niet omdat onze werknemers te lui waren en ook niet omdat de leiding teveel fouten maakte, maar als enige reden dat de energie te duur is. En dat brengt me terug naar het begin van dit verhaal. Zonder energie gebeurt er helemaal niets. Landen met energie-armoede zijn landen met armoede. Vanaf het moment dat onze energievoorziening in is gezakt is ook onze welvaart ingezakt. En dat sluit één op één op elkaar aan. Energie schept welvaart, zonder energie geen welvaart.

En dat weten we al héél lang. Dat wordt duizenden keren herhaald. En dit feit verandert echt niet door een conferentie te houden. Maar die conferentie is ook niet bedoeld om wat dan maar ook te gaan veranderen. Die conferentie is er alleen maar voor de show.

Het is een klein stukje theater in Berlijn geworden. De journalisten komen even een blik werpen, applaudisseren en schrijven hun stukje. En dan verschijnt de kanselier en die roept dan met een stalen gezicht: “ja, we organiseren een energieconferentie”. En daarmee is iedereen dan weer blij met het praatje pot.

Berlijn leeft nog steeds. En de blaaskakerij in Berlijn draait zich in eigen kring rond.

Dat heeft niets meer met de werkelijkheid van doen. Het gaat om mooie praatjes en om krantenkoppen. Friedrich Merz red zich van de ene week op de andere. En dan kijkt hij naar de peilingen.

En dan komt er iemand op het idee om een wet tegen “cat calling” te gaan maken. Nu is het misschien niet prettig om nagefloten te worden. Maar de grens naar strafbaarstelling is moeilijk te trekken.

En om het openbaar ministerie en de politie nu daarmee op te zadelen, dat is een twijfelachtige zaak. Want anderzijds is het ook zo, dat mannen en vrouwen wèl in de gelegenheid gesteld moeten worden om een gesprek met elkaar te kunnen beginnen. En wellicht zou het belangrijker kunnen zijn om te onderzoeken hoe of het mogelijk was dat en meisje van 17 jaar door een immigrant voor de trein werd geduwd. En daarover werd al snel gezegd dat het om een ongeluk zou gaan. Maar was dat wel zo ?

Persoonlijk ben ik van mening dat onze huidige regering een ongelukje is. En voor het geval u meer zou willen weten over het energievraagstuk en over de samenhang tussen welvaart en energiegebruik en over technische vragen op dat gebied. Zoals over zon- en windenergie en over waterstof dat ons als wondermiddel wordt gepresenteerd. Dan kan ik u aanbevelen om onze ‘special’ over Klimaat en Energie te gaan bestellen. Daar vindt u artikelen van Fritz Vahrenholt, van Fritz Söner, Hans Hoffmann Reinike, Frank Kennck, Alexander Heinen, Herman Aller, Judith Curry en vele anderen. Verder Holger Douglas natuurlijk Alexander Wend, Holger Douglas (bekend van ons ochtendprogramma). Dit tijdschrift is een ‘must’. Ik zou het aan ieder parlementslid cadeau willen doen, vooropgesteld, dat hij of zij het ook echt leest. Maar lezen is een kunst en wellicht kunnen nog heel veel mensen lezen, maar begrijpen, dat is niet voor allen weggelegd.

***

Bron: Videokanaal: Tichys Einblick (Roland Tichy)

***